-
1 means of settlement of international disputes
Politics english-russian dictionary > means of settlement of international disputes
-
2 means of settling international disputes
Англо-русский дипломатический словарь > means of settling international disputes
-
3 means of settling international differences
Универсальный англо-русский словарь > means of settling international differences
-
4 means of settling international disputes
Универсальный англо-русский словарь > means of settling international disputes
-
5 procédés
m plсредства ( см. тж procédé)- procédés non juridictionnelsprocédés juridictionnels, procédés juridiques — судебные средства ( разрешения международных споров)
- procédés de puissance publique
- procédés répressifs -
6 peaceful means of settling international disputes
Юридический термин: мирные средства разрешения международных споровУниверсальный англо-русский словарь > peaceful means of settling international disputes
-
7 mezzi pacifici
-
8 procedure
f plпроцедуры; средства ( разрешения международных споров)- procedure coercitive
- procedure diplomatiche
- procedure pacifiche
- procedure partecipative -
9 moyens pacifiques
-
10 procédés diplomatiques
Dictionnaire de droit français-russe > procédés diplomatiques
-
11 procédés non juridictionnels
несудебные [дипломатические] средства ( разрешения международных споров)Dictionnaire de droit français-russe > procédés non juridictionnels
-
12 procédures
f pl- procédures coercitivesprocédures diplomatiques, procédures non juridictionnelles — несудебные [дипломатические] средства ( разрешения международных споров)
- procédures criminelles
- procédures pacifiques -
13 procédures amiables
-
14 procédures coercitives
Dictionnaire de droit français-russe > procédures coercitives
-
15 procédures pacifiques
Dictionnaire de droit français-russe > procédures pacifiques
-
16 friedliche Mittel zur Lösung internationaler Konflikte
Универсальный немецко-русский словарь > friedliche Mittel zur Lösung internationaler Konflikte
-
17 means of settling international differences
средства разрешения / урегулирования международных споров / разногласийEnglish-russian dctionary of diplomacy > means of settling international differences
-
18 means of settling international disputes
средства разрешения / урегулирования международных споров / разногласийEnglish-russian dctionary of diplomacy > means of settling international disputes
См. также в других словарях:
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — средства, применяемые субъектами международного права в целях урегулирования международных споров в соответствии с принципом мирного решения международных споров. В соответствии со ст. 33 Устава ООН в качестве таких средств используются… … Юридическая энциклопедия
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — комплекс установленных международным правом процедурных способов и практических мер, которые могут быть предприняты субъектами международного права (в основном государствами) для урегулирования возникших между ними несогласий. Правовой фундамент… … Юридический словарь
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — –способы урегулирования споров между государствами без применения военной силы или какого либо иного принуждения. Законными средствами разрешения международных споров в современном международном праве признаются М. с. р. м. с; обращение же к… … Советский юридический словарь
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — комплекс установленных международным правом процедурных способов и практических мер, которые могут быть предприняты в соответствующих случаях субъектами международного права (в основном государствами) для урегулирования возникших между ними… … Энциклопедия юриста
мирные средства разрешения международных споров — комплекс установленных международным правом процедурных способов и практических мер, которые могут быть предприняты субъектами международного права (в основном государствами) для урегулирования возникших между ними несогласий. Правовой фундамент… … Большой юридический словарь
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — средства, применяемые субъектами международного права в целях урегулирования международных споров в соответствии с принципами мирного решения международных споров. В соответствии со ст. 33 Устава ООН в качестве таких средств используются… … Энциклопедический словарь экономики и права
СПОРОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ — МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ … Юридическая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ МИРНЫЕ СРЕДСТВА — РАЗРЕШЕНИЯ МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ … Юридическая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ — (см. МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СПОРОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ — (см. МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Мирное разрешение международных споров — – отрасль международного права, принципы и нормы которой определяют порядок урегулирования споров между субъектами международного права (государствами и международными организациями) мирными средствами[1] В состав обязательства мирного… … Википедия